Mánudagsblogg

Ég vaknaði snemma þennann mánudagsmorgun,

Settist við tölvuna og renndi yfir nýjustu bloggpóstana á blogglistanum mínum.

Mér finst það voða notalegt á meðan enn er dimmt úti,

 svo fer ég að taka til hendinni þegar fer að byrta,

Tek kanski einhverjar myndir til að nota á blogginu í vikunni,

Hér er komið nýtt eða nýmálað stofuborð og frúin málaði krítartöflu í eldhúsið.

og mér öllu nyju á heimilinu koma ný myndefni og ný tækifæri til að raða upp og leika sér.

Svo er ég með fullt herbergi af verkefnum til að mála,

Þannig að það ætti að vera nóg að gera í vikunni og eithvað til að blogga um.

Vonandi eigið þið góða viku,

Kær kveðja 

Stína Sæm

My new home office // nýja heimaskrifstofan mín

Finally... finally I have a good workspace,

  where I can sit down and do my blogposts.

here in the bacement, in a litle corner, in the tv room, I have made my self a new home office.

---------------------

Loksins, loksins er ég komin með góða aðstöðu, þar sem ég get setið og unnið bloggpóstana mína,

en í kjallaranum, í skoti í sjónvarpsholinu hef ég komið mér upp þessari fínu heimaskrifstofu.

Here I can scribbles down notes and ideas, pin it  right in front of my nose, so I do´nt forget it in a sec and have my calendar next to me to write blog ideas for the week.
--------------------------
Hér get ég  krotað niður hugmyndir á minnismiða og haft rétt fyrir framan nefið á mér svo ég gleymi þvi ekki jafnóðum og haft dagbókina mína við hliðina á mér og raðað blogghugmyndum niður á vikuna.

The workspace is basicaly white, black, brown and gray

so I can decorate it as i fell like every time: bright colors in the summertime, pink in October and red in desember... or just green, but I have the feeling that it´s going to be in neutral colors most of the time.

----------------------------------

Í gruninn er aðstaðan hvít, svört, grá,og brún 

svo ég get skreytt í kringum mig eins og mig langar til á hverjum tíma. haft bjarta liti á sumrin, allt bleikt í október og  rautt í desember... já eða frekar grænt:) 

en mig grunar  nú samt að jarðlitirnir verði alltaf ríkjandi í kringum mig.

All I need to organize my blog is there on the table,

but then I have the black chalk wall to make a mood board and have something beautiful in a frame on the shelf. 

Something to please and inspire.

------------------------------------

 Allt sem ég þarf til að skipuleggja mig (er að reyna) verður  á borðinu,

 en svo ætla ég að gera stórt moodboard á krítarvegginn. og nota hilluna fyrir myndaramma ofl

til að fegra og gleðja.

Hér bíða límböndin í röðum eftir að festa fallegar myndir upp á vegg.

Já hér ætti að vera góð aðstaða til að vinna og verða kanski... vonandi, pínu skipulögð, 

og svo er hilla fyrir aftan mig með prentaranum og pappír (sést ekki á myndunum)

og nú er bara að finna til allar fallegu jólamyndirnar sem ég hef safnað saman á pinterest 

og gera fallegt og skemmtilegt jóla mood-board á vegginn.
---------------------------------

I have my printer close by in the workspace, so now I just have to print out all my favorite christmas inspiration photos from pinterest and make a beautiful and fun christmas mood-board on the black wall. 

Hafið það sem allra best

kveðja

Stína Sæm

Linking up to this weeks link-partys
see list in pages

Urban jungle bloggers, my plant shelfie

Þegar ég leitaði að fallegum myndum af pottaplöntum og uppstillingum á pinterest, fyrir nokkrum dögum, þá  rakst ég á síðuna Urban jungle bloggers, 

sem er með nýja skemmtilega áskorun í hverjum mánuði.

Október áskorunin er "My plant shelfie" 

 og þar sem ég hef gaman að svona bloggáskorun, þá ákvað ég að slá til og vera með.

og nota nýju pottaplönturnar mínar í þetta skemmtilega verkefni.

------------

October challenge is "My plant shelfie" 

  and because I like this kind of blog challenge, I decided to participate. 

and use my new plants in this fun challenge.

En ég er ekki með neina hillu á aðalæðinni hjá mér, svo ég fór með allar litlu fyrirsæturnar mínar í gestaherbergið og stillti þeim þar upp  fyrir þetta verkefni.

-------

But I do´nt have any shelf on the main floor in my house, so I took all my little models to the guest room, for this little challenge.

Gestaherbergið er hinsvegar niðri í kjallara, þar sem birtan er alls ekki nógu mikil, 

hvorki fyrir plönturnar né fyrir myndgæðin, 

---------

The guest room is, however, down in the basement, where the light is not enough, 

neither for the plants nor the quality of the images.

en eins og alvöru fyrirsætur, þurftu þessar elskur að láta sig hafa það fyrir myndatökuna.

Hvað gerir maður ekki fyrir smá athygli og fegurð!

Til minnis:

Ljósmyndarinn hefði hinsvegar mátt vera aðeins úræðabetri, til að ná bjartari myndum.

-------------

But as real models, they can do it for the photoshoot, 

what dos´nt one do for beauty and attention!

Note to self:

The photographer could, however, use better resort to achieve brighter images.

Grænir og fallegir þykkblöðungar, leirpottar, trékertastjakar og bækur,
 í grárri hillunni,

 fer vel við þennann dimma og blauta októberdag.

----

Green and beautiful succulents, clay pots, some wooden candlesticks and books,
 in my gray shelf, 

  goes well with this cloudy, October day.

Haustið er svo sannarlega tími fyrir notalega stemningu,

og smá bloggáskorun.

-----

Autumn is definitely time for a cozy atmosphere, 

and a fun blog challenge.

Urban Jungle Bloggers is a monthly series hosted by two bloggers:Igor, happy interiorblog and judith, Joelix.

Want to now more about Urban Jungle Bloggers and how to join in? 
Visit the website: here. 

Let’s get  green into our homes and blogs!

gamalt, gróft og endurnýtt....

 Það er næstum liðið ár síðan ég útbjó gestaherbergið í kjallaranum,

ég sýndi ykkur það hér inni þegar það var tilbúið en svo hefur kjallarinn yfirhöfuð lítið komið við sögu hér inni á blogginu síðan.

Það hefur nú ekki miklu verið breytt þarna á þessu liðna ári nema nokkur smáatriði...

gardinur voru loks setta upp núna fyrir jólin (ekkert smáræðis afrek á heilu ári ) ......

nýjir púðar settir þarna inn og svo fengum við hjónin okkur nýja sæng á janúarútsölunni (og geggjuð rúmföt sem ég á eftir að monta mig af einn daginn) svo gamla sænginn flutti niður.
já ok, hún er kanski heldur stór í gestarúmið en mér finst það bara dásamlega mjúkt og flöffí svona

til fóta eru svo myndasögubækur og krúttlegar töskur, með litum og fleiru skemmtilegu fyrir unga gesti

 og í hillunni eru svo þessar frábábæru bækur sem Gunni minn átti, um múminálfana og Paddington bangsa .

 Mér finst  þessar bækur alveg æðislegar.. svo dásamlega retro og kúl eithvað.

og þar hafiði það !

Er þetta ekki bara pínu huggó og flott?

Oggulítil  andstæða við hvíta rómantíska lúkkið á efri hæðunum kanski.

Rúmið henntar einstaklega vel fyrir kósy myndatökur,

og um síðustu helgi fékk morgunverðar bakkinn minn smá myndatöku þar, það var drungalegt rigningarveður svo birtan varð að vísu dáldið undarleg.
 Á bakkanum var  mangosafi, grísk jógúrt með músli og berjum, ofboðslega óhollt crossant og kaffi, sem kólnaði  að vísu hratt á meðan.  

Myndarlegur morgunverður á laugardagsmorgni sem rann ljúft niður eftir myndatökuna (nema kalt kaffið) og einhverjar myndir get ég líklega nýtt í kósy helgarpóst við tækifæri.

í gestaherberginu

eru nokkur einföld atriði sem mig langar til að benda ykkur á

Hér ættu allir að finna litlu leikfangabílana sem eru í trékassanum uppi í hillu, hvort sem þeir eru farnir að lesa eða ekki. Ég er alveg agalega hrifin af krítarmerkingum á allt mögulegt og á eflaust eftir að nota mikið meira af krítarmerkispjöldum og krítarmálningu... virkar bæði fyrir stóra og smáa.

Svo er hér snagabrettið yfir rúminu sem ég hef verið spurð útí. en þetta er bara gömul spíta af ónýtu vörubretti og riðgaðir naglar úr sama brettinu, nelgdir í eina röð eftir allri spítunni og spítan svo negld í veggin... eða skrúfuð í. 

Ef brettið er til staðar þá tekur verkið ca 5 mín ;)

Hafið það sem allra best á þessum undurfallega degi.

kjallarinn fyrir og eftir // the bacement before/after

Nirði í kjallaranum var áður fullbúin íbúð með tveimur svefnherbergjum.

  Það er nokkuð síðan við gerðum stiga niður og bættum kjallaranum við heimilið, unglingarnir hafa verið með herbergi þar auk þess sem við fluttum sjónvarpið niður. En þar var aldrei neitt sérstaklega huggulegt, svo ég fari nú mildum orðum um ástandið.

Núna var annar sonurinn og kærastan að byrja að búa og hinn sonurinn fór í 6 mánaða útlegð til Tælands svo við notuðum tækifærið og máluðum kjallarann allann og útbjuggum nýtt gestaherbergi í öðru herberginu.

Það eina sem var keypt var málningin (jú og ný sormjárn fyrir gluggana) , allt annað var þarna fyrir eða dregið upp úr geymslunni, búið til úr brettum og ávaxtakössum og jafnvel strigapokum.

fyrir gestina

Við erum loks búin að flikka upp á kjallarann ... svona að mestu leiti, nú á ég bara eftir að klára smáatriðin; hengja upp hitt og þetta, föndra pínu meir. breyta smá. bæta aðeins við... sagði ég klára smáatriðin?!

jæja, halda áfram að punta smá, á betur við.

Ég hef verið að setja inn myndir af lagfæringunum nokkurveginn jafnóðum í albúmi  á  facebook. og ótrúlega margir hafa fylgst með því þar en þær myndir hafa bæði byrst hjá auskula sem framleiðir þessa frábæru kalkmálningu og hjá stöllunum með Hugmyndir fyrir heimilið og ég  þakka þeim öllum fyrir frábær ummæli og hrós um þetta skemmtilega og einfalda verkefni mitt. 

En mér finst amk kominn tími til að sýna ykkur hérna hvernig útkoman er

og byrja á gestaherberginu:

Þó við séum ekki mörg á heimili lengur, er full þörf á þessu herbergi, í fyrsta lagi þá eigum við tvö frábær börn sem búa í Noregi og koma reglulega til að vera hjá mér og pabba sínum. Unga daman hefur núna fengið risherbergið útafyrir sig og bróðir hennar mun þess vegna fá þetta herbergi til umráða.

Svo á ég fullt af frábærum frændsystkynum á öllum aldri sem eru mikið í heimsókn eða pössun hjá Stínu frænku  og Gunna og þarna verða núna leikföng og bækur fyrir yngstu gestina. En þar á meðal eru Tonka bílar sem Gunni átti og fullt af öðrum gömlum og furðu vinsælum leikföngum í bland við nýtt. 

En kíkjum betur á herbergið;

Rúmið er eins og þið sjáið búið til úr vörubrettum, náttborðið er trappa sem sonur minn gerði í smíðanámi og ég notaði sem borð fyrir kaffibollann úti á palli í amk tvö ár svo það var orðið skemmtilega veðrað.

Fjölin fyrir ofan rúmið er af einu vörubrettinu  og nöglunum úr brettinu var bara dreyft reglulega um fjölina til gera snaga fyrir hitt og þetta skemmtilegt.
 Púðarnir tveir eru svo gerðir úr strigapolum frá Kaffitár. 

ég þakka ykkur í auðmykt fyrir hreint ótrúleg viðbrögð við því sem komið er.
Hlakka til að sýna ykkur fleyra frá kjallaranum.

Viska í tebolla

í kjallaranum

Þar sem ég var að byrja  að vinna koma perur og appelsínur í miklu magni, í þunnum trekössum, ekki ósvipuðum mandarínukössunum sem við sjáum í búðunum í desember...(muniði hvað ég var hrifin af þeim hér)  þessir eru bara mun stærri og perukassarnir eru líka þónokkuð grófari en hinir. Ég var að byrja að taka kjallarann í gegn og leið eins og þessi vinna hafi verið send mér af himnum ofan þegar ég sá inní grænmetiskælirinn og nyja konan reyndist stórundarleg og fór að bera alla kassana útí bíl, en ekki í endurvinslugáminn fyrir aftan hús.

DIY:

Ég læt stálull liggja í ediki amk einn sólarhring og pensla því svo á kassana, eftir nokkrar mínutur verða þeir gráir eins og þeir hafi legið úti nokkurn tíma og svo pensla ég þá með Melrose´s te, og fæ þá enn betri og eldri áferð. Bara teið dugar, en þetta tvennt saman kemur mun betur út.
Einfalt og auðvelt.

.

út um kjallara gluggann

Ég hef verið að mála og laga til í kjallaranum  síðustu vikurnar og ekkert að verða búin, en ég held ég hafi aldrey eytt svona miklum tíma í kjallaranum áður, en venjulega sit ég uppi  í stofunni eða eldhúsinu í tölvunni frekar en að vera hér niðri. 

 Útsýnið út um glugganna er eiginlega allt annað en á hinum hæðum heimilisins, og þegar ég kom heim úr vinnu í dag byrjaði að kingja niður snjó og klukkutíma seinna tók ég þessar myndir út um gluggann á öðru herberginu sem ég er að mála, en þetta er pallurinn minn og þar sést bakhliðin á kofanum og nokkur blómaker sem bíða eftir sólinni og sumrinu undir fallegri snjóbreyðu. 

Hér sjáum við svo hvernig útveggurinn sker sig frá annars hvítu herberginu og glugginn á eftir að njóta sín vel, og ekki skemmir fyrir að sjá snjóinn falla fyrir utan gluggann. 

Núna er ég svo að mála sjónvarpsholið alveg eins. plús það að verið er að púsla saman vörubrettum í þessu litla herbergi til að gera gestarúm. 

Get vonandi sýnt ykkur einhverjar myndir fljótlega... það er ef þetta verður jafn flott og ég er að ímynda mér það.

En ekkert gerist á meðan ég sit í tölvunni,

svo það er eins gott að koma sér að verki,

Þakka öllum sem nenna að kíkja hér inn