litir í eldhúsinu // more colors in the kitchen

Eldhúsið í heild sinni

 er eithvað sem ég hef ekki mikið vera að byrta myndir af hér á blogginu.

Það er að mörgu leiti kósý, en er í tveimur litum, grænt og eik, eins og var svo mikið þegar húsið var gert upp, eik alls staðar á milli skápa og endaplöturnar líka og illa farin eikarplata blasti við þegar horft var inní eldhúsið....

og það fór í mínar allra fínustu. 

Svo ég dró loks fram svarta málningu og rúllu og á nótíme var ég komin með stóra krítartöflu í staðin fyrir ljóta eikarplötu. 

og vá mikið er ég nú sátt við það.

Svo til að bæta enn betur inní litaflóruna í eldhúsinu, þá málaði ég tvo af eldhússtólunum um daginn,

Þeir höfðu verið lakkaðir hvítir fyrir löngu síðan,

en nú er annar gulur og hinn einhvernvegin myntugrænn,

og júbb voða sátt við þá líka.

Borðið er hægt að stækka í 6 manna svo ég á fleyri stóla og get því haft bara hvíta við borðið og sett þessa tvo til hliðar, þegar þannig liggur á mér.

Já eldhúsið er svo sannarlega langt frá því að vera í hvíta stílnum,

það er að verða mikið meira litríkt og retro.

Svo við skulum bara halla okkur aftur með kaffibollann

 og njóta þess að lífið er í lit.

Eigið góðann dag gott fólk,

Kær kveðja 

Stína Sæm

Mánudagsblogg

Ég vaknaði snemma þennann mánudagsmorgun,

Settist við tölvuna og renndi yfir nýjustu bloggpóstana á blogglistanum mínum.

Mér finst það voða notalegt á meðan enn er dimmt úti,

 svo fer ég að taka til hendinni þegar fer að byrta,

Tek kanski einhverjar myndir til að nota á blogginu í vikunni,

Hér er komið nýtt eða nýmálað stofuborð og frúin málaði krítartöflu í eldhúsið.

og mér öllu nyju á heimilinu koma ný myndefni og ný tækifæri til að raða upp og leika sér.

Svo er ég með fullt herbergi af verkefnum til að mála,

Þannig að það ætti að vera nóg að gera í vikunni og eithvað til að blogga um.

Vonandi eigið þið góða viku,

Kær kveðja 

Stína Sæm

Morgunverður á Le Bon í Berlin // Breakfast at Le Bon, Berlin

Góðan daginn kæru vinir,

 eruð þið ekki ánægð með að það er komin helgi?

--------

Good day, dear friends, 

and are´nt you happy that it is a weekend?
Here we have just another coffe shop blogpost on a weekend

Ég væri til í að hafa þetta kaffihús í næsta nágrenni við mig og geta rölt þangað að fá mér morgunmat á laugardagsmorgni.

----------

I would like to have this cafe in my neighborhood and take a walk to get my breakfast on Saturday morning.

what should i eat for breakfast to day

Le Bon , 

Boppstr.1, 10967 Berlin-Kreuzberg

Eigið góðan Laugardag,
kær kveðja
Stína Sæm

plöntur og kaffi // Plant & coffe

Janúar áskorunin hjá Urban jungle blogger er 

plöntur og kaffi .....eða te eða hvað svo sem þú kannt að njóta.

og hér kemur mitt framlag.

-------------

January challenge in Urban jungle blogger

is plants and coffee ..... or tea or whatever you may enjoy.

and here is my contribution.

og það er nú ekki mikið mál að mynda kaffi og plöntur saman,

 því það eru alltaf plöntur í eldhúsinu hjá mér....

--------

and it's not hard to photograph coffee and plants together,

  because there are always plants in my kitchen ....

 og það sama má segja um rjúkandi heitann og ylmandi kaffisopa,

-----------

and the same can be said about the steaming hot cup of coffee,

Ekki finnst mér nú verra ef ljúffengur súkkulaði moli er við höndina,

en kaffibolli, súkkulaðimoli og fallegar grænar plöntur er bara fullkomin stemning á góðum degi.

---------

I don´t mind to have delicious chocolate as well,

but a cup of coffee, chocolate and beautiful green plants is just the perfect atmosphere on a good day.

 Kíkið á fleyri bloggpósta í áskorunni Plöntur og kaffi 

hjá Urban jungle bloggers.
Urban Jungle Bloggers is a monthly series hosted by two bloggers:
 Igor Happy Interior Blog and JudithJOELIX.com.

Every month we and many other bloggers from around the globe share ideas to create an urban jungle through styling ideas, DIYs, and green tips & tricks.

Let's bring some green into our homes and blogs!

Hafið það sem allra best,

kær kveðja 

Stína Sæm

tekk og brass í stofunni

Gamla kommóðan í stofunni minnir pínu á uppvaxtarárin á áttunda áratugnum,

með öllum tekk húsgögnunum, brasskertastjökum og fjölskyldumyndum í fallegu römmunum með kúpta glerinu.

Það er voða gaman að raða á gömlu kommóðuna og skapa allskyns stemmningu en þar sem dagurinn er nú farin að lengjast aðeins í báða enda, er komin smá þörf til að breyta til og létta aðeins á henni,

Svo mér fanst alveg vera kominn síðasti séns til að smella af og deila þessari tekk/brass stemningu í stofunni.

pínu huggó og gamaldags.

Hafið það sem allra best,

kær kveðja

Stína Sæm

einfaldlega fallegt, hvítt og sjúskað // simple beautiful, white and rustic.

Ég horfði á þetta litla sjónarhorn í stofunni hjá mér og fanst það eithvað svo þægilega einfalt og fallegt.

hér er ekkert of mikið að gerast,

en hvert atriði samt svo mikil dásemd,

gamla litla borðið, eldgömlu sögulegu gluggarnir, myndarammin og ávaxtakassinn.

Allt með sína sögu.

Nýleg skálin nýtur sín vel,

þung, gróf,  mátulega shabby en þó svo fin,

Stundum er einfalt bara fallegast.

Eigið góðann dag yndislegu lesendur.

kær kveðja

Stína Sæm

Græn hollusta á sætum sunnudegi // Green and healthy on this sweet sunday

Ég vona að þið eigið öll ofursætann og góðann sunnudag,

Í gær gerði ég þennann græna og væna heilsu drykk með spínati, kakó, banana og hnetusmjöri

Það er nú ekkert sætt við þennann drykk,

 en ljúfengur er hann og góð byrjun á annars sætum sunnudegi

með kveðju 

Stína Sæm