My new home office // nýja heimaskrifstofan mín

Finally... finally I have a good workspace,

  where I can sit down and do my blogposts.

here in the bacement, in a litle corner, in the tv room, I have made my self a new home office.

---------------------

Loksins, loksins er ég komin með góða aðstöðu, þar sem ég get setið og unnið bloggpóstana mína,

en í kjallaranum, í skoti í sjónvarpsholinu hef ég komið mér upp þessari fínu heimaskrifstofu.

Here I can scribbles down notes and ideas, pin it  right in front of my nose, so I do´nt forget it in a sec and have my calendar next to me to write blog ideas for the week.
--------------------------
Hér get ég  krotað niður hugmyndir á minnismiða og haft rétt fyrir framan nefið á mér svo ég gleymi þvi ekki jafnóðum og haft dagbókina mína við hliðina á mér og raðað blogghugmyndum niður á vikuna.

The workspace is basicaly white, black, brown and gray

so I can decorate it as i fell like every time: bright colors in the summertime, pink in October and red in desember... or just green, but I have the feeling that it´s going to be in neutral colors most of the time.

----------------------------------

Í gruninn er aðstaðan hvít, svört, grá,og brún 

svo ég get skreytt í kringum mig eins og mig langar til á hverjum tíma. haft bjarta liti á sumrin, allt bleikt í október og  rautt í desember... já eða frekar grænt:) 

en mig grunar  nú samt að jarðlitirnir verði alltaf ríkjandi í kringum mig.

All I need to organize my blog is there on the table,

but then I have the black chalk wall to make a mood board and have something beautiful in a frame on the shelf. 

Something to please and inspire.

------------------------------------

 Allt sem ég þarf til að skipuleggja mig (er að reyna) verður  á borðinu,

 en svo ætla ég að gera stórt moodboard á krítarvegginn. og nota hilluna fyrir myndaramma ofl

til að fegra og gleðja.

Hér bíða límböndin í röðum eftir að festa fallegar myndir upp á vegg.

Já hér ætti að vera góð aðstaða til að vinna og verða kanski... vonandi, pínu skipulögð, 

og svo er hilla fyrir aftan mig með prentaranum og pappír (sést ekki á myndunum)

og nú er bara að finna til allar fallegu jólamyndirnar sem ég hef safnað saman á pinterest 

og gera fallegt og skemmtilegt jóla mood-board á vegginn.
---------------------------------

I have my printer close by in the workspace, so now I just have to print out all my favorite christmas inspiration photos from pinterest and make a beautiful and fun christmas mood-board on the black wall. 

Hafið það sem allra best

kveðja

Stína Sæm

Linking up to this weeks link-partys
see list in pages

Góðan daginn // good day

Einn lítill hversdagspóstur

af því að í  dag er bara svo ósköp venjulegur þriðjudagur,

ég fer ekki að vinna fyrr en eftir hádegi í dag,

svo það var bara tilvalið að taka mynd af morgunverðinum mínum og gera hversdagsdagspóst úr því

í morgunmat fæ ég mér oft bara ab-mjólk og musli...

muslíið er ekki heimagert, bara keypt í næstu búð.

en góð byrjun á deginum engu að síður.
og með þessum einfalda morgunverði býð ég ykkur góðann daginn í byrjun vikunnar.
Hér eru fleiri einfaldir og litlir hversdagspóstar.

Hafið það sem allra best í dag.

kær kveðja

Stína Sæm

house tour in artist´s apartment // heimsókn hjá listamanni

100 fm íbuð í svíðjóð

fantasticfrank.se

Kíkið á fleiri Sænsk innlit á blogginu

  hér/here
you can see more Swedish home in the blog.

Takk fyrir innlitið
Kær kveðja
Stína Sæm

industrial style visit // heimsókn í industrial stíl

Black, grey, white and brown interior

Steel, wood, fabrik and wadllpaper

 is what the house tour, in this renovated home in the Hudson Valley is all about.

--------------

Svart, grátt, hvítt og brúnt

Stál, viður, textíl og veggfóður 

er það sem við finnum í þessu innliti í nýuppgerðu húsi í Hudson Valey

breakfast in bed // morgunmatur í rúmið

Nothing compares to a good breakfast in bed, on a Saturday morning,

and when I found these pictures this morning,

 I so desperately wished this was my bed, my linen and my breakfast.

bread bun baked in muffin form (recipe) filled with cream cheese, pesto and salmon ......

Do I need to say more?

  These cozy, appealing and beautiful pictures say all that is to say....

Ekkert jafnast á við góðan morgunmat í rúmið á laugardagsmorgni,

og þegar ég fann þessar myndir í morgun, vildi ég svo innilega óska þess að þetta væri mitt rúm, mín rúmföt og minn morgunverður.

Brauðbolla bökuð í möffinsformi (uppskrift) fyllt með rjómaosti, pesto og laxi......

Þarf ég að segja meira?

 þessar notalegu, girnilegu og fallegu myndir segja allt sem segja þarf,

mood board uppá vegg

Enn  er ég með hugan við heimaskrifstofuna,

í gær málaði ég svarta krítarmálningu fyrir ofan skrifborðið hjá mér og ætla að hafa það svona moodboard, þar sem ég hengi upp myndir, teksta og bara hvað sem mér finst fallegt, og myndar skemmtilega stemmningu á vegginn.

Hér sjáum við nokkrar hugmyndir fyrir mood board upp á vegg.

agnethahome.blogspot.nl

heimsókn í sviþjóð // House tour in sweden

Lítil, litrík íbúð í svíþjóð:

Heimsoknin í dag er í töff íbúð í Söderman í Svíþjóð,

hún er lítil en stíllinn er stórkostlegur og litríkur.

Small, colorful apartment in sweden.

To days house tour is in a cool apartment in Söderman í sweden,

its small, bud the style is grate and colorful.